Comentário de J.Hick

Em uma conferência ecumênica das Igrejas in Birmingham:

1 -The previous talks in this series have been devotional. But this time we are going to do some Bible study, focussing on the New Testament material on the resurrection.
As we hear the Gospels read in church, or read them ourselves at home, we normally hear or read a single passage by itself. And it is natural to assume that this is an eye witness account of what the reporter observed. But when, following the New Testament scholars, we compare the different accounts of the same event or saying in the different Gospels, problems arise. And these problems and their implications have been pursued in detail by the New Testament scholars.
1 - As negociações precedentes nesta série foram devotionais Mas esta vez nós estamos indo fazer algum estudo da Bíblia, centrando-se sobre o material do NT da ressurreição. Enquanto nós ouvimos os evangelhos lidos dentro da igreja, ou os lidos em casa, nós normalmente ouvimos ou lemos uma única passagem por vez. E é natural supor que o escritor não foi a testemunha ocular dos fatos descritos. Mas quando, seguindo os eruditos do NT, nós comparamos os escritos diferentes do mesmo evento ou melhor dizendo os evangelho diferentes, os problemas levantam-se. E estes problemas e suas implicações foram levados a cabo em detalhe pelos eruditos do NT.
Comentário -
Nesse encontro J.Hick fala das várias interpretações do NT e das diferenças encontradas entre os evangelhos.